2022年9月27日 上海のタクシー事情5

上海の美臣酒店(Meichen Hotel)を使っていた当時、空港から龍陽路(Longyang road)駅まで磁浮(Maglev)に乗りホテルまでタクシーを使った。 駅のタクシー乗り場には配車係が居るが、ある時、配車係以外に怪しい連中がいてこのタクシーに乗れと指示された。 明らかに怪しいし未だ待ちの人達が列の前にいる。断り続けたが配車係が説得され結局、怪しいタクシーに乗る羽目になった。
もう完全に警戒モードである。つたない中国語で質問責めにしたが案の定、 領収書の切れ端で料金表示を隠しており怪しいどころか危険を感じて停まれ!と叫んで停めさせた。 意外にもドライバーは他のタクシーを停めてくれタクシーを乗り継いだ。 怪しい一味だったが、ドライバーは意外に良心的だった。


Taxi situation in Shanghai 5, September 27th, 2022

When I was using the Meichen Hotel in Shanghai, I took a Maglev from the airport to Longyang road station and took a taxi to the hotel. There was a dispatcher at the taxi stand at the station, but one day, there were suspicious guys other than the dispatcher who instructed me to take a specific taxi. There are clearly suspicious and still waiting people in front of the line. I kept refusing, but the dispatcher persuaded me and ended up taking a suspicious taxi.
I am in full alert mode. I asked the driver many questions in clumsy Chinese, but as expected, the driver hid the taxi meter display with a piece of the receipt, and not only was it suspicious, I felt dangerous situation and shouted to stop the taxi. Unexpectedly, the driver caught another taxi for me, and I changed taxi. It was suspicious guys, but the driver was surprisingly conscientious.