2022年6月2日 香りと記憶1 マニラ空港1

嗅覚は脳と直結していて特定の香りで記憶を瞬時に思い出す「プルースト効果」と言うものがあるらしい。 海外に出て最初に遭遇するのが空港の香りだ。これまで多くの空港を訪れたが、ボーディングブリッジから一歩踏み出すとそれぞれの場所で独特の香りがある。 最たる例がマニラ空港だった。
「マニラ空港だった」と過去形なのは最初に訪問したのが1995年頃で、当時は現在の第1ターミナルのみで建物も設備も旧くて、その香りが記憶となって残っているのだ。 むせ返るような暑さと汗臭さが滞留した空気と混じり合った香りで、それを嗅ぐとマニラに来たことを実感したものだった。 現在はターミナルも増え、当時の香りは余り感じないのは少し寂しい。


Scent and memory 1: Manila Airport 1, June 2nd, 2022

The sense of smell is directly connected to the brain, and there seems to be something called the "Proust effect" that instantly recalls memories with specific scents. The first thing you encounter when you go abroad is the scent of the airport. I have visited many airports so far, but each place has its own unique scent when I step out to the boarding bridge. A prime example was Manila Airport.
It was around 1995 when I first visited there, and at that time there was only the current Terminal 1, and the building and facilities were old, and the scent remains as a memory. The smell of choking heat and sweat mixed with stagnant air made me realize that I had come to Manila when I smelled it. Nowadays, the number of terminals has increased, and it's a little sad that I don't feel the scent of those days.