2022年5月30日 体は正直、成田で扉が開いた途端に始まったくしゃみ

ある時期から花粉症の症状が出てきた。海外では症状が治まるので快適だが、日本に帰国すると途端に症状が出てくる。 当然のことだが、日本に到着した途端に間髪入れずに起こるとは思わなかった。
成田に到着し飛行機の扉が開いた途端、鼻がムズムズしだす。 ボーディングブリッジに出ると鼻水が出始めて、入国審査場に向かう頃にはくしゃみが始まる。 バゲージクレームで荷物を待っていると目も痒くなる。こうして完全に花粉症の症状が復活する。 海外への渡航期間が長いと和食が恋しくなり、食べた途端に帰国を実感するが、 花粉症の症状が復活して日本に戻ってきたことを実感できると言う何とも悲しい事態で体センサーの感度に感心させられる。


Bodies are honest, I started sneezing when opening the door at Narita, May 30th, 2022

About 20 years ago, I started having symptoms of hay fever without any prior warning. It is comfortable because the symptoms subside overseas, but as soon as I return to Japan, the symptoms appear. Naturally, I didn't expect it to happen so quickly as soon as I arrived in Japan.
As soon as I arrived at Narita and the doors of the plane opened, my nose started to itch. When I got out to the boarding bridge, my nose started to run, and by the time I got to immigration, I started sneezing. Waiting for my luggage at the baggage claim makes my eyes itchy. In this way, the symptoms of hay fever are completely returned. If I have been abroad for a long time, I will miss Japanese food, and as soon as I eat it, I will feel that I am returning to Japan. But it is so sad to feel Japan by hay fever. It impressed me a lot sensitivity of the body sensor.