2021年12月24日 オーストラリアでの遅い夕食

オーストラリアでは現地法人のオージー達が夕食に招待してくれた。 仕事が終わって7時半頃にレストランに着き、一仕切りアペタイザーとワインと会話を楽しんだ頃には9時を回っていたが、夏真っ盛りのため未だ陽が沈んでいない。 メインの肉料理が出る頃には10時を回っていた。既に陽は落ちて周囲が暗くなっていたう。
オージーの友人曰く、オーストラリアでは夕食偏重で家族と共に時間をかけて楽しむのだそうだ。その分、朝はデリの軽食、昼も軽めらしい。 朝は忙しい、昼はオフィスで、と言うのは万国共通だろう。 その分、家族で食べる夕食偏重になるのは自然の流れだが、10時に肉料理を食べると … 大部分は体の脂肪に変わっていくだろうな。


Late dinner in Australia, December 24th, 2021

In Australia, Aussies of the local subsidiary, invited us to dinner. We arrived at the restaurant around 7:30 PM after work, and by the time we enjoyed a conversation with the appetizer and wine, it was around 9 PM, but the sun hasn't set yet because of the midsummer, January. Around 10 PM, the main meat dish came out. The sun had already fallen and the surroundings were dark.
Aussie's friends said that in Australia, they had taken long hours with their families over the dinner, and then the dinner had gotten heavy. It seems that deli light meals are served in the morning and light meals are served in the afternoon. It's universal to say that we're busy in the morning and in the office during the day. It's natural for the family to eat dinner too much, but if you eat meat at 10 o'clock ... most of it will turn into body fat.